At this stage, you cannot use your free trades on your US trading account. The free trade offer is only available on your ASX trading account.
To view your free AUD market trades on your account, click the “Trading Account” button on the left-hand side panel, then navigate to the "Trades" tab.